Bocs a kerdojelekert, javitani fogjuk.

 

Az Aeroflot kicsi volt, büdös, és késve indult. Repülobol szépek voltak a felh?k, körülöttünk egy vlagyivosztoki hokicsapatban harcolt a tesztoszteron a jólneveltséggel.
Moszkvában „kvikli, kvlikli szpesöl kontrol”- rohantunk át a terminálunkon, hogy elérjük a Moszkva-Delhi gépet. Ez nagyobb volt, mint az el?z?, videóval, amin remek orosz rajzfilmet adtak a királyfiról, aki az erd? összes állatát megmenti.

 


A Delhi repül?tér hatalmas és kongó üres vadonatúj terminálja az els?, ami India. Gyanúsan tiszta és új volt, nem értettük, hogy lehet ez, nem Frankfurtba vettünk jegyet. A csomagátvételnél beigazolódott a gyanúnk: a reptér valóban Indiában van, a hájtek csomagszalagon egy ponton minden csomag elakad, amit egy külön csomagelakadás-kezel? ember kezel még hajnalban is. A mienk sajnos nem akadt sehova sem, lekéste a gépet a vihogó kínai lányok nagy kék dobozai miatt még Moszkvában.

A csomagkönyörg?knek van egy laminált csomagtípus beazonosító lapjuk, amir?l egy indiai asszony képtelen volt beazonosítani a csomagját nagyon-nagyon-nagyon sokáig. Rajtunk kívül még két holland lány, egy orosz család és néhány indiai nézte ezt rezignáltan. Három óra aktív bürokrácia után született két indigóval másolt, szanaszétpecsételt dokumentünk a csomagjaink nemlétér?l.

A reptéren kívül kaptuk meg az els? adagot a klímából, olyan közepes szaunameleg, égett olajszag.
A taxisunk, akit öt indiai irodista utalt ki nekünk (sehol a hírhedt „taxi, taxi, sir!”), egyáltalán nem tudta, hol a hotelünk, de kitartóan próbálkozott: gátlástalanul ébresztett fel riksáikon alvó riksásokat. Az utakon mindenfelé kutyák, tehenek, dolgozó munkások lámpával, sok ember kicsi járm?veken.

És végül Hotel Keston, hajnali négy. Taxisunk addig zörgetett az ajtón, míg a pult mögül a földr?l felkászálódott egy id?ponthoz képest udvarias indiai, aki nem tudván mit kezdeni a „hotel reservation paper”-ünkkel felébresztette a közeli, irodának nevezett lyukban alvó f?nököt, akinek minden mindegy volt, úgyhogy megkaptuk a szobánkat. Mintegy negyedóra alatt felvette a szandálját, és felkísért az emeletre egy hetven fokos szögben emelked? lépcs?n.
Mindketten nagyon kutyául voltunk.